سه شنبه ۰۱ مهر ۰۴ ۲۳:۲۱ ۰ بازديد
حدود ده دقیقه بعد، ماشین خالی اسلید با سرعت به پایین آمد، به لاک‌پشت چرخید و با سر به زمین سقوط کرد. آنطور که روزنامه گفته بود، به «دامنه تپه سنگی» نیفتاد، بلکه در مزرعه‌ای در داخل خطوط متفقین افتاد. جسد تام اسلید جداگانه در حال سقوط دیده شد، اما این ادعایی که در ریمز (به‌ویژه در میان کودکان) شنیده می‌شد که ده آرایشگاه زنانه در ولنجک دقیقه پس از سقوط هواپیما فرود آمده، نمی‌تواند حقیقت داشته باشد. چنین چیزی آشکارا غیرممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.
درست بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست که یک خلبان آلمانی، هنگام پرواز بر فراز خطوط آمریکایی، کلاهی را که گفته می‌شود اسلید بر سر داشته، انداخت. در آن، دیسک شناسایی او، مطابق با شماره مقابل نامش در پرونده‌های ارتش، و صلیب طلایی که در دوران دیده‌بانی دریافت کرده بود، قرار داشت. آلمانی‌ها جسد او را در نیمه راه آرایشگاه زنانه لواسان یک سراشیبی صخره‌ای پیدا کردند و آن را در پِوی دفن کردند که اکنون در دست آمریکایی‌ها بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.
من از قبری که یک صلیب چوبی سفید کوچک بالای آن بود بازدید کردم که نام او با حروفی خشن و بسیار آلمانی حک شده بود. من می‌دانم که نام او پس از مشخص شدن هویتش از روی شماره دیسکش، از طریق سرزمین بی‌صاحب، زیر پرچم سفید برای آنها ارسال شده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست. بنابراین شاید فریتزی بالاخره آرایشگاه زنانه فردوس شرق کمی بدبین باشد. به خاطر تو، تاج گلی کوچک روی قبر گذاشتم و روی تکه‌ای پوست درخت (که فکر می‌کنم به من گفتی وسیله‌ی نوشتن پیشاهنگان بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست) نوشتم که از دسته‌ی بریجبورو بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.
بخش سوم – شهاب خاکستری من از برخی سردرگمی‌هایی که با آنها مواجه شدم می‌گوید؛ همچنین از چگونگی سفرم به سوئیس و اینکه چگونه برای اولین بار به طور اتفاقی شهاب خاکستری را دیدم. فصل‌های پیشین که دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان زندگی حرفه‌ای اسلید را در بر می‌گیرند، همانطور که قبلاً گفتم، صرفاً برای مطالعه‌ی روی بلیکلی در نظر گرفته شده بودند. همانطور که خواهید دید، این فصل‌ها نوعی دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان در دل دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان دیگر را تشکیل می‌دهند. آنچه پیش از این اتفاق افتاده و آنچه اکنون در شرف آرایشگاه زنانه در جنت آباد نوشتن آن هستم.
هرگز نوشته نمی‌شد (چه برسد به اینکه منتشر شود)، مگر با کشفیات شگفت‌انگیزی که اخیراً به آنها دست یافته‌ام. همانطور که اکنون احساس می‌کنم، دوست دارم نه تنها روی بلیکلی، بلکه تمام دنیا، حقیقت کامل این ماجرای عجیب را بدانند. بدون شک متوجه شده‌اید که در دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان نسبتاً پراکنده‌ام از دوران حرفه‌ای اسلید، از ذکر افشاگری‌های تکان‌دهنده‌ای که در اوراقی که در اسکپرها پیدا کردم، وجود داشت، خودداری کردم. برای من (که او را نمی‌شناختم)، مرگ آرایشگاه زنانه ولنجک این خلبان شجاع چندان تکان‌دهنده نبود.
اما اینکه او خود و بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستعدادهای بی‌چون‌وچرایش را به دشمن فروخته بود، در حالی که در تمام این مدت ظاهر خدمت وفادارانه به ایالات متحده را حفظ می‌کرد، وحشتناک – تقریباً باورنکردنی – بود. اینکه او چه زمانی و چگونه، در آن روزهای پایانی دوران حرفه‌ای شجاعانه‌اش، در دستان خون‌آلود آنها بازی کرده بود، برایم قابل حدس نبود. اما این نبوغ زیرکانه‌ی جاسوسان و خائنان بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست. سعی کردم این احتمال را در نظر بگیرم که ذهنش آلوده شده، بینایی‌اش مختل شده و توسط آن آلمانی بی‌وفایی که برایش کار می‌کرده، به خانه برگشته بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.
به خودم گفتم که اگرچه شجاع بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست، اما شاید نادان و ضعیف هم هست. آنها او را به کشور دشمن فرستاده بودند، تا حدودی به این دلیل که تا حدودی قیافه‌ای شبیه آلمانی‌ها داشت و آلمانی را به طور قابل قبولی صحبت می‌کرد. از خودم پرسیدم آیا رگه‌های مبهمی از آلمانی در او وجود داشت؟ این شاید توضیح دهد، هرچند توجیه نمی‌کند. او با ستایش بی‌پرده از اسیرکنندگان آلمانی‌اش صحبت کرده بود و به همین دلیل نزدیک بود به دادگاه نظامی فرستاده شود. آیا این فقط انصاف رایج در مورد برخی آلمانی‌ها در یک مورد خاص بود؟ یا کج‌اندیشی او را نشان می‌داد؟ فکر کردن به آن تقریباً حالم را بد می‌کرد. و از اینکه شجاعت بی‌پروای او را به نفع پسری که به او ایمان آورده بود و هنوز به یادش احترام می‌گذاشت.
تداوم می‌بخشیدم، احساس گناه می‌کردم. همین که بگویم ادامه‌ی این دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان را با وجدانی آسوده‌تر خواهم نوشت، برایم کافی بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست. شاید بگویید وقتی از اعمال شجاعانه و قهرمانانه‌اش باخبر شدم، باید به او ایمان می‌آوردم. اما از شما خواهش می‌کنم ساعت مچی را که پشتش TS حک شده بود، و کیف پولی پر از خیانت را که با یک زنجیر قفل‌دار سنگین به آن وصل شده بود، به خاطر بیاورید. یادتان هست؟ یادتان هست که ساعت در آمریکا ساخته شده بود؟ یادتان هست که در آن کیف پول عکس یک دختر بریجبورو بود؟ بریجبورو هم جای کوچکی بود، جایی که او زندگی کرده بود و من و روی در آن زندگی می‌کردند.
بخشی از نامه آن دختر را که پشت آن یادداشت خیانت‌آمیزی نوشته شده بود، به خاطر دارید؟ حالا این هم از آن – من آن را کپی می‌کنم: … به اطراف نگاه کرد، انگار همه در بریجبورو آنجا بودند. و البته پیشاهنگان پسر و آن پسر بچه‌ی بلیکلیِ زجرکش هم آنجا بودند – برادر روث، می‌دانی. اوه، ربهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستی، فکر می‌کنی چه کسی در آن جای قدیمی در خیابان تراس بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست؟ حدس می‌زنم. من و خانم‌های صلیب سرخ با هم کار می‌کنیم.
خدا می‌داند که بعد از آن چند بار در ذهنم سعی کردم آن زنجیر را از هم بگشایم و آن نام را از یادگارهای خیانت و جنایت جدا کنم، درست همانطور که در حیرت و سردرگمی‌ام، وقتی در آن غار کوچک و نمور در بالای تپه‌های اسکاپرز، جایی که او افتاده بود، نشسته بودم، واقعاً این کار را کرده بودم. اما در نهایت به این نتیجه‌ی غم‌انگیز رسیدم – اینکه ممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست کسانی که شجاعت و قهرمانی را روایت می‌کنند، آن را رنگ و لعاب بدهند و در موردش اغراق کنند.
درست بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست که یک خلبان آلمانی، هنگام پرواز بر فراز خطوط آمریکایی، کلاهی را که گفته می‌شود اسلید بر سر داشته، انداخت. در آن، دیسک شناسایی او، مطابق با شماره مقابل نامش در پرونده‌های ارتش، و صلیب طلایی که در دوران دیده‌بانی دریافت کرده بود، قرار داشت. آلمانی‌ها جسد او را در نیمه راه آرایشگاه زنانه لواسان یک سراشیبی صخره‌ای پیدا کردند و آن را در پِوی دفن کردند که اکنون در دست آمریکایی‌ها بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.
من از قبری که یک صلیب چوبی سفید کوچک بالای آن بود بازدید کردم که نام او با حروفی خشن و بسیار آلمانی حک شده بود. من می‌دانم که نام او پس از مشخص شدن هویتش از روی شماره دیسکش، از طریق سرزمین بی‌صاحب، زیر پرچم سفید برای آنها ارسال شده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست. بنابراین شاید فریتزی بالاخره آرایشگاه زنانه فردوس شرق کمی بدبین باشد. به خاطر تو، تاج گلی کوچک روی قبر گذاشتم و روی تکه‌ای پوست درخت (که فکر می‌کنم به من گفتی وسیله‌ی نوشتن پیشاهنگان بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست) نوشتم که از دسته‌ی بریجبورو بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.
بخش سوم – شهاب خاکستری من از برخی سردرگمی‌هایی که با آنها مواجه شدم می‌گوید؛ همچنین از چگونگی سفرم به سوئیس و اینکه چگونه برای اولین بار به طور اتفاقی شهاب خاکستری را دیدم. فصل‌های پیشین که دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان زندگی حرفه‌ای اسلید را در بر می‌گیرند، همانطور که قبلاً گفتم، صرفاً برای مطالعه‌ی روی بلیکلی در نظر گرفته شده بودند. همانطور که خواهید دید، این فصل‌ها نوعی دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان در دل دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان دیگر را تشکیل می‌دهند. آنچه پیش از این اتفاق افتاده و آنچه اکنون در شرف آرایشگاه زنانه در جنت آباد نوشتن آن هستم.
هرگز نوشته نمی‌شد (چه برسد به اینکه منتشر شود)، مگر با کشفیات شگفت‌انگیزی که اخیراً به آنها دست یافته‌ام. همانطور که اکنون احساس می‌کنم، دوست دارم نه تنها روی بلیکلی، بلکه تمام دنیا، حقیقت کامل این ماجرای عجیب را بدانند. بدون شک متوجه شده‌اید که در دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان نسبتاً پراکنده‌ام از دوران حرفه‌ای اسلید، از ذکر افشاگری‌های تکان‌دهنده‌ای که در اوراقی که در اسکپرها پیدا کردم، وجود داشت، خودداری کردم. برای من (که او را نمی‌شناختم)، مرگ آرایشگاه زنانه ولنجک این خلبان شجاع چندان تکان‌دهنده نبود.
اما اینکه او خود و بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستعدادهای بی‌چون‌وچرایش را به دشمن فروخته بود، در حالی که در تمام این مدت ظاهر خدمت وفادارانه به ایالات متحده را حفظ می‌کرد، وحشتناک – تقریباً باورنکردنی – بود. اینکه او چه زمانی و چگونه، در آن روزهای پایانی دوران حرفه‌ای شجاعانه‌اش، در دستان خون‌آلود آنها بازی کرده بود، برایم قابل حدس نبود. اما این نبوغ زیرکانه‌ی جاسوسان و خائنان بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست. سعی کردم این احتمال را در نظر بگیرم که ذهنش آلوده شده، بینایی‌اش مختل شده و توسط آن آلمانی بی‌وفایی که برایش کار می‌کرده، به خانه برگشته بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.
به خودم گفتم که اگرچه شجاع بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست، اما شاید نادان و ضعیف هم هست. آنها او را به کشور دشمن فرستاده بودند، تا حدودی به این دلیل که تا حدودی قیافه‌ای شبیه آلمانی‌ها داشت و آلمانی را به طور قابل قبولی صحبت می‌کرد. از خودم پرسیدم آیا رگه‌های مبهمی از آلمانی در او وجود داشت؟ این شاید توضیح دهد، هرچند توجیه نمی‌کند. او با ستایش بی‌پرده از اسیرکنندگان آلمانی‌اش صحبت کرده بود و به همین دلیل نزدیک بود به دادگاه نظامی فرستاده شود. آیا این فقط انصاف رایج در مورد برخی آلمانی‌ها در یک مورد خاص بود؟ یا کج‌اندیشی او را نشان می‌داد؟ فکر کردن به آن تقریباً حالم را بد می‌کرد. و از اینکه شجاعت بی‌پروای او را به نفع پسری که به او ایمان آورده بود و هنوز به یادش احترام می‌گذاشت.
تداوم می‌بخشیدم، احساس گناه می‌کردم. همین که بگویم ادامه‌ی این دبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستان را با وجدانی آسوده‌تر خواهم نوشت، برایم کافی بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست. شاید بگویید وقتی از اعمال شجاعانه و قهرمانانه‌اش باخبر شدم، باید به او ایمان می‌آوردم. اما از شما خواهش می‌کنم ساعت مچی را که پشتش TS حک شده بود، و کیف پولی پر از خیانت را که با یک زنجیر قفل‌دار سنگین به آن وصل شده بود، به خاطر بیاورید. یادتان هست؟ یادتان هست که ساعت در آمریکا ساخته شده بود؟ یادتان هست که در آن کیف پول عکس یک دختر بریجبورو بود؟ بریجبورو هم جای کوچکی بود، جایی که او زندگی کرده بود و من و روی در آن زندگی می‌کردند.
بخشی از نامه آن دختر را که پشت آن یادداشت خیانت‌آمیزی نوشته شده بود، به خاطر دارید؟ حالا این هم از آن – من آن را کپی می‌کنم: … به اطراف نگاه کرد، انگار همه در بریجبورو آنجا بودند. و البته پیشاهنگان پسر و آن پسر بچه‌ی بلیکلیِ زجرکش هم آنجا بودند – برادر روث، می‌دانی. اوه، ربهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستی، فکر می‌کنی چه کسی در آن جای قدیمی در خیابان تراس بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست؟ حدس می‌زنم. من و خانم‌های صلیب سرخ با هم کار می‌کنیم.
خدا می‌داند که بعد از آن چند بار در ذهنم سعی کردم آن زنجیر را از هم بگشایم و آن نام را از یادگارهای خیانت و جنایت جدا کنم، درست همانطور که در حیرت و سردرگمی‌ام، وقتی در آن غار کوچک و نمور در بالای تپه‌های اسکاپرز، جایی که او افتاده بود، نشسته بودم، واقعاً این کار را کرده بودم. اما در نهایت به این نتیجه‌ی غم‌انگیز رسیدم – اینکه ممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست کسانی که شجاعت و قهرمانی را روایت می‌کنند، آن را رنگ و لعاب بدهند و در موردش اغراق کنند.